أدلة عملية · Româna cu Andrei
عند الطبيب وفي الصيدلية في رومانيا: عبارات تحتاجها
كيف تحجز موعدًا وتشرح أعراضك وتشتري الدواء بالرومانية، مع عبارات يمكنك الاستماع إليها.
حجز موعد
- Aș vrea o programare la medic.أريد موعدًا عند الطبيب.
- Am nevoie de un medic de familie.أحتاج إلى طبيب أسرة.
- Am asigurare de sănătate.لدي تأمين صحي.
- Am nevoie de concediu medical.أحتاج إلى إجازة مرضية.
- Unde este cel mai apropiat spital?أين أقرب مستشفى؟
- Este o urgență! Sunați la 112!إنها حالة طارئة! اتصلوا بـ 112!
شرح الأعراض
- Mă doare capul.عندي صداع.
- Mă doare burta.بطني يؤلمني.
- Am febră.عندي حمّى.
- Tușesc de trei zile.أسعل منذ ثلاثة أيام.
- Mi-e rău.أشعر بتوعّك.
- Am amețeli.أشعر بالدوار.
- Sunt alergic la penicilină.لدي حساسية من البنسلين.
- Sunt însărcinată.أنا حامل.
في الصيدلية
- Aveți ceva pentru durere?هل لديكم شيء للألم؟
- Am o rețetă de la medic.لدي وصفة طبية من الطبيب.
- Am nevoie de ceva pentru răceală.أحتاج إلى شيء لنزلة البرد.
- De câte ori pe zi iau medicamentul?كم مرة في اليوم آخذ الدواء؟
- Înainte sau după masă?قبل الأكل أم بعده؟
- Cât costă?كم السعر؟
في حالة الطوارئ اتصل بـ 112. المكالمة مجانية وتعمل من أي هاتف.