أدلة عملية · Româna cu Andrei
الرومانية للعمل: 30 عبارة لموقع البناء والمصنع والمطعم
العبارات الرومانية التي تحتاجها من أول يوم عمل: الورديات والاستراحات والسلامة في الموقع وأرض المصنع والمطعم.
كل يوم في العمل
- Bună ziua! Sunt nou aici.مرحبًا! أنا جديد هنا.
- Unde trebuie să mă prezint?أين يجب أن أسجّل حضوري؟
- La ce oră începe programul?في أي ساعة تبدأ الوردية؟
- Când avem pauză?متى لدينا استراحة؟
- Nu am înțeles. Puteți repeta, vă rog?لم أفهم. هل يمكنك أن تكرر من فضلك؟
- Puteți să-mi arătați cum se face?هل يمكنك أن تريني كيف أفعل ذلك؟
- Am terminat. Ce fac acum?انتهيت. ماذا أفعل الآن؟
- Am nevoie de ajutor.أحتاج إلى مساعدة.
- Îmi pare rău, am întârziat.آسف، لقد تأخرت.
- Când primim salariul?متى نستلم الراتب؟
في موقع البناء
- Unde este casca de protecție?أين خوذة السلامة؟
- Am nevoie de mănuși.أحتاج إلى قفازات.
- Atenție!انتبه!
- Opriți utilajul!أوقف الآلة!
- Unde pun materialele?أين أضع المواد؟
- Mă doare spatele.ظهري يؤلمني.
- S-a rănit cineva. Sunați la 112!أُصيب شخص. اتصلوا بـ 112!
في المصنع أو المستودع
- Lucrez în tura de noapte.أعمل في الوردية الليلية.
- Mașina nu funcționează.الآلة لا تعمل.
- Câte bucăți trebuie să fac?كم قطعة يجب أن أصنع؟
- Unde este depozitul?أين المستودع؟
- Pot să lucrez ore suplimentare?هل يمكنني العمل ساعات إضافية؟
- Unde este vestiarul?أين غرفة تغيير الملابس؟
في المطعم
- Bună seara! Aveți rezervare?مساء الخير! هل لديكم حجز؟
- Masa este gata.الطاولة جاهزة.
- Ce doriți să comandați?ماذا تودّون أن تطلبوا؟
- Imediat!حالًا!
- Comanda pentru masa cinci este gata.طلب الطاولة رقم خمسة جاهز.
- Spăl vasele.أغسل الصحون.
- Doriți nota?هل تريدون الفاتورة؟
نصيحة: إذا لم تفهم تعليمة، لا تقل «نعم» فقط. قل „Nu am înțeles” — هذا أكثر أمانًا، خاصة في موقع البناء.