व्यावहारिक गाइड · Româna cu Andrei
रोमानियामा घर कसरी भाडामा लिने: वाक्य र शब्द
फ्ल्याट खोज्न, भाडा र धरौटी सोध्न, सम्झौतामा हस्ताक्षर गर्न र समस्या जानकारी दिन रोमानियाली वाक्य।
घर खोज्दा
- Caut un apartament de închiriat.म भाडामा लिन फ्ल्याट खोज्दै छु।
- Câte camere are?कति वटा कोठा छन्?
- Cât este chiria pe lună?मासिक भाडा कति हो?
- Utilitățile sunt incluse?पानी, बिजुली र ग्यासको बिल भाडामै समावेश छ?
- Cât este garanția?धरौटी कति हो?
- Pot să văd apartamentul?म फ्ल्याट हेर्न सक्छु?
- Este mobilat?यो फर्निचरसहित छ?
- Când mă pot muta?म कहिले सर्न सक्छु?
सम्झौता
- Aș vrea un contract de închiriere scris.मलाई लिखित भाडा सम्झौता चाहिन्छ।
- Am nevoie de contract pentru permisul de ședere.मलाई रेसिडेन्स परमिटका लागि सम्झौता चाहिन्छ।
- Pe cât timp este contractul?सम्झौता कति समयको हो?
- Cum plătesc chiria?भाडा कसरी तिर्ने?
उपयोगी शब्द
- proprietarघरधनी
- chiriașभाडावाल
- chirieभाडा
- garanțieधरौटी
- întreținereभवनको मासिक मर्मत शुल्क
- facturăबिल
केही बिग्रँदा
- Nu merge apa caldă.तातो पानी आइरहेको छैन।
- S-a stricat ceva. Puteți trimite pe cineva?केही बिग्रियो। कसैलाई पठाउन सक्नुहुन्छ?
लिखित भाडा सम्झौता माग्नुहोस्: रेसिडेन्स परमिटका लागि पनि यो चाहिन्छ।