ප්‍රායෝගික මාර්ගෝපදේශ · Româna cu Andrei
රැකියාව සඳහා රුමේනියානු: ඉදිකිරීම් භූමිය, කර්මාන්තශාලාව සහ අවන්හල සඳහා වාක්‍ය 30ක්
රැකියාවේ පළමු දින සිටම අවශ්‍ය රුමේනියානු වාක්‍ය: ෂිෆ්ට්, විවේක, භූමියේ ආරක්ෂාව, කර්මාන්තශාලාව සහ අවන්හල.
රැකියාවේ සෑම දිනකම
- Bună ziua! Sunt nou aici.ආයුබෝවන්! මම මෙහි අලුත්.
- Unde trebuie să mă prezint?මම කොහෙටද වාර්තා කළ යුත්තේ?
- La ce oră începe programul?ෂිෆ්ට් එක පටන් ගන්නේ කීයටද?
- Când avem pauză?අපේ විවේක කාලය කීයටද?
- Nu am înțeles. Puteți repeta, vă rog?මට තේරුණේ නැහැ. කරුණාකර නැවත කියන්න පුළුවන්ද?
- Puteți să-mi arătați cum se face?මෙය කරන්නේ කොහොමද කියා පෙන්වන්න පුළුවන්ද?
- Am terminat. Ce fac acum?මම ඉවරයි. දැන් මොකද කරන්නේ?
- Am nevoie de ajutor.මට උදව් අවශ්‍යයි.
- Îmi pare rău, am întârziat.සමාවෙන්න, මම පරක්කුයි.
- Când primim salariul?අපට පඩිය ලැබෙන්නේ කවදාද?
ඉදිකිරීම් භූමියේ
- Unde este casca de protecție?ආරක්ෂිත හිස්වැස්ම කොහෙද?
- Am nevoie de mănuși.මට අත්වැසුම් අවශ්‍යයි.
- Atenție!පරිස්සමින්!
- Opriți utilajul!යන්ත්‍රය නවත්වන්න!
- Unde pun materialele?මම ද්‍රව්‍ය තියන්නේ කොහෙද?
- Mă doare spatele.මගේ පිට රිදෙනවා.
- S-a rănit cineva. Sunați la 112!කෙනෙක් තුවාල වුණා. 112 අමතන්න!
කර්මාන්තශාලාවේ හෝ ගබඩාවේ
- Lucrez în tura de noapte.මම රාත්‍රී ෂිෆ්ට් එකේ වැඩ කරනවා.
- Mașina nu funcționează.යන්ත්‍රය වැඩ කරන්නේ නැහැ.
- Câte bucăți trebuie să fac?මම කෑලි කීයක් හදන්න ඕනද?
- Unde este depozitul?ගබඩාව කොහෙද?
- Pot să lucrez ore suplimentare?මට අමතර පැය වැඩ කරන්න පුළුවන්ද?
- Unde este vestiarul?ඇඳුම් මාරු කරන කාමරය කොහෙද?
අවන්හලේ
- Bună seara! Aveți rezervare?සුබ සන්ධ්‍යාවක්! ඔබට වෙන්කිරීමක් තියෙනවාද?
- Masa este gata.මේසය සූදානම්.
- Ce doriți să comandați?ඔබ ඇණවුම් කරන්න කැමති මොනවාද?
- Imediat!දැන්ම!
- Comanda pentru masa cinci este gata.අංක පහේ මේසයේ ඇණවුම සූදානම්.
- Spăl vasele.මම පිඟන් හෝදනවා.
- Doriți nota?ඔබට බිල්පත අවශ්‍යද?
උපදෙස: උපදෙසක් තේරුණේ නැත්නම් „ඔව්” පමණක් කියන්න එපා. „Nu am înțeles” කියන්න — එය වඩා ආරක්ෂිතයි, විශේෂයෙන් ඉදිකිරීම් භූමියේදී.