व्यावहारिक गाइड · Româna cu Andrei
काम के लिए रोमानियाई: निर्माण स्थल, फ़ैक्टरी और रेस्टोरेंट के 30 वाक्य
काम के पहले दिन से ज़रूरी रोमानियाई वाक्य: शिफ्ट, ब्रेक, साइट पर सुरक्षा, फ़ैक्टरी और रेस्टोरेंट।
काम पर हर दिन
- Bună ziua! Sunt nou aici.नमस्ते! मैं यहाँ नया हूँ।
- Unde trebuie să mă prezint?मुझे कहाँ रिपोर्ट करना है?
- La ce oră începe programul?शिफ्ट कितने बजे शुरू होती है?
- Când avem pauză?हमारा ब्रेक कब है?
- Nu am înțeles. Puteți repeta, vă rog?मैं समझा नहीं। कृपया दोबारा बोलेंगे?
- Puteți să-mi arătați cum se face?क्या आप मुझे दिखा सकते हैं कि यह कैसे करते हैं?
- Am terminat. Ce fac acum?मेरा काम हो गया। अब मैं क्या करूँ?
- Am nevoie de ajutor.मुझे मदद चाहिए।
- Îmi pare rău, am întârziat.माफ़ कीजिए, मुझे देर हो गई।
- Când primim salariul?हमें तनख्वाह कब मिलेगी?
निर्माण स्थल पर
- Unde este casca de protecție?सेफ़्टी हेलमेट कहाँ है?
- Am nevoie de mănuși.मुझे दस्ताने चाहिए।
- Atenție!सावधान!
- Opriți utilajul!मशीन बंद करो!
- Unde pun materialele?सामान कहाँ रखूँ?
- Mă doare spatele.मेरी पीठ में दर्द है।
- S-a rănit cineva. Sunați la 112!कोई घायल हो गया है। 112 पर फ़ोन करो!
फ़ैक्टरी या गोदाम में
- Lucrez în tura de noapte.मैं रात की शिफ्ट में काम करता हूँ।
- Mașina nu funcționează.मशीन काम नहीं कर रही है।
- Câte bucăți trebuie să fac?मुझे कितने पीस बनाने हैं?
- Unde este depozitul?गोदाम कहाँ है?
- Pot să lucrez ore suplimentare?क्या मैं ओवरटाइम कर सकता हूँ?
- Unde este vestiarul?कपड़े बदलने का कमरा कहाँ है?
रेस्टोरेंट में
- Bună seara! Aveți rezervare?शुभ संध्या! क्या आपकी बुकिंग है?
- Masa este gata.टेबल तैयार है।
- Ce doriți să comandați?आप क्या ऑर्डर करना चाहेंगे?
- Imediat!अभी लाया!
- Comanda pentru masa cinci este gata.टेबल नंबर पाँच का ऑर्डर तैयार है।
- Spăl vasele.मैं बर्तन धो रहा हूँ।
- Doriți nota?क्या आपको बिल चाहिए?
सलाह: अगर कोई निर्देश समझ न आए, तो सिर्फ़ „हाँ” न कहें। कहें „Nu am înțeles” — यह ज़्यादा सुरक्षित है, ख़ासकर निर्माण स्थल पर।