ব্যবহারিক গাইড · Româna cu Andrei
কাজের জন্য রোমানিয়ান: নির্মাণস্থল, কারখানা ও রেস্তোরাঁর 30টি বাক্য
কাজের প্রথম দিন থেকে দরকারি রোমানিয়ান বাক্য: শিফট, বিরতি, নির্মাণস্থলে নিরাপত্তা, কারখানা ও রেস্তোরাঁ।
কাজের প্রতিদিন
- Bună ziua! Sunt nou aici.হ্যালো! আমি এখানে নতুন।
- Unde trebuie să mă prezint?আমাকে কোথায় রিপোর্ট করতে হবে?
- La ce oră începe programul?শিফট কয়টায় শুরু হয়?
- Când avem pauză?আমাদের বিরতি কখন?
- Nu am înțeles. Puteți repeta, vă rog?আমি বুঝিনি। আবার বলবেন, প্লিজ?
- Puteți să-mi arătați cum se face?কীভাবে করতে হয় দেখাতে পারবেন?
- Am terminat. Ce fac acum?আমার কাজ শেষ। এখন কী করব?
- Am nevoie de ajutor.আমার সাহায্য দরকার।
- Îmi pare rău, am întârziat.দুঃখিত, আমি দেরি করেছি।
- Când primim salariul?আমরা বেতন কবে পাব?
নির্মাণস্থলে
- Unde este casca de protecție?নিরাপত্তা হেলমেট কোথায়?
- Am nevoie de mănuși.আমার গ্লাভস দরকার।
- Atenție!সাবধান!
- Opriți utilajul!মেশিন বন্ধ করুন!
- Unde pun materialele?মালপত্র কোথায় রাখব?
- Mă doare spatele.আমার পিঠে ব্যথা করছে।
- S-a rănit cineva. Sunați la 112!কেউ আহত হয়েছে। 112-এ ফোন করুন!
কারখানা বা গুদামে
- Lucrez în tura de noapte.আমি রাতের শিফটে কাজ করি।
- Mașina nu funcționează.মেশিনটা কাজ করছে না।
- Câte bucăți trebuie să fac?আমাকে কতগুলো পিস বানাতে হবে?
- Unde este depozitul?গুদাম কোথায়?
- Pot să lucrez ore suplimentare?আমি কি ওভারটাইম করতে পারি?
- Unde este vestiarul?কাপড় বদলানোর ঘর কোথায়?
রেস্তোরাঁয়
- Bună seara! Aveți rezervare?শুভ সন্ধ্যা! আপনাদের কি রিজার্ভেশন আছে?
- Masa este gata.টেবিল তৈরি।
- Ce doriți să comandați?আপনারা কী অর্ডার করতে চান?
- Imediat!এখনই আনছি!
- Comanda pentru masa cinci este gata.পাঁচ নম্বর টেবিলের অর্ডার তৈরি।
- Spăl vasele.আমি থালাবাসন ধুচ্ছি।
- Doriți nota?আপনারা কি বিল চান?
পরামর্শ: কোনো নির্দেশ না বুঝলে শুধু „হ্যাঁ” বলবেন না। বলুন „Nu am înțeles” — এটা বেশি নিরাপদ, বিশেষ করে নির্মাণস্থলে।